Taalpost 961

vrijdag 16 oktober 2009

Redactie: Erik Dams en Marc van Oostendorp; uitgave: Genootschap Onze Taal
Taalpost is ook online te lezen: www.taalpost.nl/texts/archief.html.


1. Taalnieuws

- De Antillen moeten zich hard maken voor een vakgroep Papiaments aan een van de Nederlandse universiteiten, vindt 'caribist' Aart Broek.
(Bron: Wereldomroep)

- Sir Tim Berners-Lee, de bedenker van het world wide web, heeft gezegd dat de twee schuine strepen (//) in een internetadres eigenlijk "onnodig" zijn.
(Bron: NRC Handelsblad)

- Dit jaar wordt een pilotproject gestart waarin dertig basisscholen drie jaar lang zullen experimenteren met het hanteren van Engels, Frans of Duits als instructietaal.
(Bron: persbericht ministerie van OCW)


2. Vraag van de maand: aantal talen?

Hoeveel verschillende talen worden er op de wereld gesproken? En volgens welke criteria wordt een dialect tot een aparte taal verheven? Dat vroeg lezer Jan Spitaels aan de redactie van De Standaard. De 'wetenschapswinkel' geeft antwoord in de krant: Volgens de Unesco worden er 6700 talen gesproken. Wanneer een dialect een taal wordt, blijkt vooral afhankelijk van politieke factoren; zo wordt er in China anders geteld dan in het Westen.


Herfstaanbieding: dertien keer Onze Taal voor maar 36 euro, met als welkomstcadeau de bestseller Taal is zeg maar echt mijn ding.


3. Extra: elfentaal

J.R.R. Tolkien ontwikkelde voor de imaginaire wereld waarover hij In de ban van de ring schreef, vele talen. Het 'Elvish' is daarvan in de loop van de tijd vanwege zijn welluidendheid een van de populairste geworden. In deze Youtube-clip is de schrijver te horen terwijl hij een gedicht in deze taal voordraagt. Hetzelfde gedicht is hier te horen op de melodie van de filmmuziek van The Godfather.


De gratis e-mailnieuwsbrief Taalpost verschijnt op maandag, woensdag en vrijdag. Aanmelden of afmelden als abonnee: www.taalpost.nl.